"Depois da experiência que teve em Matsuyama, e ao ouvir os relatos de Kanji Ito sobre Pearl Harbor, Kentaro reafirma suas convicções em desvendar toda a história por trás de Kyuzo Miyabe. De volta à Tóquio, como se estivesse predestinado, ele agora terá a chance de conversar com Genjiro Izaki, homem que melhor conheceu Miyabe por atuar sob o comando dele em Lae e Rabaul. Sim, finalmente Kentaro consegue o contato de alguém que verdadeiramente conheceu o seu avô! É chegada a hora de esclarecer de uma vez por todas as suspeitas sobre a pessoa que era Kyuzo Miyabe…!" (Fonte: JBC)